30 Spanish phrases to accept or reject an invitation

Responding to an invitation in a language that isn’t your first can be a daunting task. The fear of inadvertently coming across as rude due to a linguistic misstep is a concern many of us share. The struggle lies in not knowing the exact words or phrases to use, and the last thing anyone wants is to respond incorrectly. It’s a delicate balance of wanting to accept or decline gracefully while navigating unfamiliar linguistic territory. This article aims to alleviate those anxieties and guide you through the intricacies of responding to invitations in Spanish. Behind each response, you’ll find the English translation, providing clarity and confidence when it comes to expressing your acceptance or regrets in a polite and culturally respectful manner.

15 phrases to accept an invitation in spanish

Here are 15 examples of Spanish phrases to say or write when accepting an invitation:

  • Claro que sí, estaré encantado/a de asistir! – Of course, I’ll be delighted to attend!
  • Allí estaremos – We will be there
  • Cuenta conmigo – Count on me
  • Me alegra mucho que me hayas invitado, ¡estaré allí! – I’m very happy you invited me, I’ll be there!
  • ¡Qué buena idea! Estaré disponible para esa fecha. – What a great idea! I’ll be available for that date.
  • Agradezco mucho la invitación, definitivamente estaré presente. – I greatly appreciate the invitation; I will definitely be there.
  • ¡Es un honor! Contad conmigo para la ocasión. – It’s an honor! You can count on me for the occasion.
  • No me lo perdería por nada del mundo. Estoy dentro. – I wouldn’t miss it for the world. I’m in.
  • Por supuesto, estaré allí con campanas y silbatos. – Of course, I’ll be there with bells and whistles.
  • ¡No puedo esperar! Estoy emocionado/a de asistir. – I can’t wait! I’m excited to attend.
  • Es un honor para mí aceptar tu invitación. – It’s an honor for me to accept your invitation.
  • Estoy deseando compartir este momento contigo. – I’m looking forward to sharing this moment with you.
  • ¡Qué buena noticia! Cuenta conmigo para ese día. – Great news! You can count on me for that day.
  • Me siento afortunado/a de ser parte de esto. Estaré allí. – I feel lucky to be a part of this. I’ll be there.
  • ¡Absolutamente! Estaré encantado/a de unirme a la celebración. – Absolutely! I’ll be delighted to join the celebration.

These phrases will help you express your acceptance of an invitation in Spanish warmly and enthusiastically.

15 phrases to reject an invitation in spanish

Here are 15 good ways to reject an invitation in Spanish:

  • Lo siento, ya tengo planes – Sorry, I already have plans
  • Gracias, pero estoy muy cansado – Thanks, but I’m very sorry
  • Me quedaré en casa hoy – I’m staying home today
  • Gracias, pero esta vez voy a pasar – Thanks, but I’m going to sit this one out
  • Déjame pensarlo y me pondré en contracto contigo – Let me think about it and I’ll get back to you
  • Gracias por la invitación, pero lamentablemente no podré asistir – Thank you for the invitation, but unfortunately, I won’t be able to attend
  • Me encantaría ir, pero tengo un compromiso previo en esa fecha – I would love to go, but I have a prior commitment on that date
  • Aprecio mucho la invitación, pero no estaré disponible – I really appreciate the invitation, but I won’t be available
  • No puedo asistir en esta ocasión, pero gracias por pensar en mí – I can’t attend this time, but thank you for thinking of me
  • Desearía poder acompañarte, pero tengo otros planes – I wish I could join you, but I have other plans
  • Lamentablemente, no podré hacerlo en ese momento – Unfortunately, I won’t be able to do it at that time
  • Te agradezco mucho por la invitación, pero no me será posible – I thank you very much for the invitation, but it won’t be possible for me
  • Me gustaría, pero tengo un compromiso que coincide con la fecha – I would like to, but I have a commitment that coincides with the date
  • Estoy agradecido/a por la invitación, pero no puedo aceptar en este momento – I am grateful for the invitation, but I can’t accept at this time
  • Lo siento mucho, pero no podré estar presente – I’m very sorry, but I won’t be able to be there